汉诺威HDI队长切伦多洛告别赛

　　德国媒体《图片报》音讯，上周日的汉诺威HDI竞技场，人们迎来了一年中最伤感却又最美好的竞赛，球队前队长切伦多洛的告别赛。

　　​

　　35岁的美国右后卫切伦多洛1999年加盟汉诺威，4年前被斯洛姆卡任命为球队队长。他在十五年半的时间里总共代表汉诺威进场302次，打进6球，本赛季受膝伤困扰只是进场两次，就此宣告退役，成为汉诺威二队的主帅。切伦多洛从前代表美国队参加了三届世界杯，总共进场87次。

　　切伦多洛对《图片报》说：“能见到这么多老队友，我感到十分高兴，却也能感到哀愁，我的职业生涯终究仍是走向了结尾。”

　　告别赛对阵两边是96全明星队和汉诺威全明星队，竞赛总共四十分钟，分为上下两个半场，就连从前患上抑郁症退役后又复出的球队旧将扬-西马克(Simak)都为了切伦多洛回到了汉诺威。

　　现任汉堡主帅，前汉诺威教头斯洛姆卡成为了对阵两边的教练，这对切伦多洛来说也意味着许多，他正是在斯洛姆卡的手下戴上了球队的队长袖标。

　　切伦多洛满怀深情地说道：“这一天，对咱们来说是值得纪念的日子。我想说，谢谢汉诺威，巨大的汉诺威。”

　　汉诺威沙龙主席金德表明：“切伦多洛永远是球队的仿照和典范，他归于汉诺威96。”